AKB48 Singapore Press Conference and Shop Opening report

 

The press conference start out with Mr Shawn Chin, the Project Director of Singapore.

Mr Chin: “We are very honored and happy that Singapore have been chosen for the first overseas place to welcome AKB48 on a regular basis.”

A quick introduction video was played for the media that aren’t familiar with the group.

Mr Chin: “I think the key thing is that Singapore, we are really looking to bring the core idea: “Idols you can meet everyday”.

He also announced that there will be 2 concert days per month for the rest of 2011. There will be 16 members performing each time, there will be their sister groups; SKE48, NMB48 and SDN48.

The first concert for the Theater Singapore had received very good response, with online ticket sales being sold out in just half a day.

An artist impression was shown on the TV screen of how the AKB48 café, scheduled to open at *scape third storey in end of Jun 2011.

The welcome video of the members were shown to the media, and shortly after the arrival of the girls onto the stage.

Misaki  Iwasa introduced herself in English and a few lines in Japanese. “I’m very happy to be here today and get closer to the Singaporeans, and from now on we will have many concerts here in Singapore, we hope many of you know more about us.”

Komori Mika was next. “This is my second visit to Singapore, I would like to know more about Singapore, and I’ve decided to study English harder. Nice to meet you!”

 

Miho Miyazaki. “Lets have fun together! This is my first visit to Singapore, and from now on not only AKB48, you will see SKE, NMB as well as SDN. So please have fun together.”

A media Q and A session was held and as follows.

Q1. The single “Beginner” was number 1 on Oricon Chart last year, do you feel that you want to repeat this feat this year?

A1. Miho: Yes, of course. We have a stronghold that more and more people will know about us. So we have be releasing a lot of single ever since “Beginner” and we always try our best.

 

Q2.  There are many Japanese here, including expatriates (person living in a different country from where he or she is a citizen). What message do you have for them?

A2. Komori:  There might be some Japanese here in Singapore that they might not know us. So from now on, we would like all Japanese here also know us.


Miho added: We would like the Japanese people here to have fun with us.

Q3. Question for Miho: This is your first time in Singapore, two of your other group members have been here before.  What did they tell you about Singapore and what do you look forward to in Singapore?

A3. Miho:  Actually I did some research about Singapore, and the main thing was actually Merlion, but I heard that its difficult to see Merlion now. I’m looking forward to trying Singapore local food with the staff and friends here.

Q4. What are your thoughts of the Japan earthquake and did it affect you and family

A4. Komori:  My family are all fine, thank you very much for your concern. 


Miho added: As AKB48, we started a project called Dareka no tame ni (
誰かのために)  which means what can I do for someone. We started a lot of projects to support the people that have been hit by this tragedy.

The press conference ended after a short photography session for media.

 

We were invited down to the AKB48 Singapore Official Shop of the Opening of the store.

Here are some photos I would like to share with everyone.

Girls at the door.

3

2

1 and OPEN!

making themselves feel at home

Wasamin signed her board and so had the others.

the girls at the cashier counter

The signboard and decoration you will first see as you enter the shop.

Products

 

back to the girls, As media gather outside the cashier window, the girl pose for us. It will certainly melt you!

Thank you for reading.  Hope you will enjoy the first AKB48 Singapore Theater Show later!

よっしゃ、いくぞー!
Tiger 
Fire 
Cyber 
Fiber 
Diver 
Viber 
じゃーじゃ

May’n ASIA TOUR 2011 Singapore ticketing info

 

The wait is over for May’n Singapore fans! Tickets for May’n’s Asia Live Tour 2011 Unite!! Singapore concert will go on sale this Monday, the 9th of May 2011, at 12pm on gatecrash.com.sg! 

2 Ticketing Tiers are available:

S$98 VIP
Reserved Seating (Only 120 available)
First 4 rows with optimum stage viewing position
Luckydraw chance to win autographed May’n Poster (Only 40 available)

S$58 NORMAL
Free Standing Area

May’n will be performing a full solo concert performance, where she will take you on an unforgettable experience for over 2 hours! Don’t miss May’n’s first ever-solo concert in Singapore, you saw her at AFA, you don’t want to miss this chance.

For more information on May’n’s Asia Tour visit: http://www.mayn.asia/

AKB48 Singapore Theater 1st performance lineup!

 

 

先日発表させていただいた、AKB48シンガポール第一回定期公演の概要がまとまりましたのでお知らせいたします!

 

第一回公演は5月15日(日) 15時と19時の2回公演です。

 

The 1st AKB Singapore Theater performance will be on 15th May 2011, at 3pm and 7pm.

 

チケットの購入はAKB48シンガポールオフィシャルサイト(http://www.akb48.com.sg )にアクセスして下さい。

The ticketing will be at the Singapore Official AKB site (http://www.akb48.com.sg).

 

現地での第一次チケットの販売はすでに終了し、5月9日(月)20:00から第二次チケット申込み受付を開始します。

The 1st batch of ticketing had already ended, the 2nd batch of ticket sales will open on 9th May 2011, 2000hrs.

 

また、同じ*SCAPE内に、AKB48 Official Shop Singapore を開店いたします。
5月14日(土) 13時から、オープニング記念イベントを開催し、メンバーとの握手会の開催も予定しております。
※詳細は後日シンガポールオフィシャルサイトで発表します。

 

The AKB48 Official Shop Singapore will be located at *SCAPE.

Opening event will be on 14th May 2011, 1pm. There will be a handshake session.  

シンガポール定期公演に関しては、まだ手探りの部分がございます。
日本のファンの方には不便な点も多いと思いますが、どんどん改善していきますので、ご理解・応援のほど、よろしくお願いいたします。

==========================


AKB48シンガポール第一回定期公演

AKB48 Singapore Theater [First performance]

 

■日時: 5月15日(日) | 15th May 2011 {SUN]
  ①15時 開演 (開場14時予定) 3pm [door opens at 2pm]
  ②19時 開演 (開場18時予定) 7pm [door opens at 6pm]

 

■会場: *SCAPE http://www.scape.com.sg/  
  住所 2 Orchard Link(Mandarin Orchardホテルの裏)

 

■チケット料金: 50シンガポールドル

 

■チケット情報: AKB48シンガポールオフィシャルサイトをご確認ください http://www.akb48.com.sg 
 5月9日(月)20:00(時間)から第二次チケットの申込みを開始いたします。
 チケットは抽選制となります。 
 当選された方には直接メールにてご連絡いたします。
 公演当日にオフィシャルショップシンガポールにて、チケットを購入頂きます。

 

Ticketing from the 9th May will be by lottery method. 

Winners will be contact by email and able to purchase the ticket at the Official Shop on the at of the performance.
 
■公演出演メンバー:
チームA 岩佐美咲、中田ちさと、前田亜美
チームK 菊地あやか、田名部生来、中塚智実、仁藤萌乃、野中美郷、米沢瑠美、宮崎美穂
チームB 小森美果、佐藤亜美菜、鈴木まりや、平嶋夏海、
研究生  阿部マリア、中村麻里子

 

Team A: Iwasa Misaki, Nakata Chisato, Maeda Ami
Team K: Kikuchi Ayaka, Tanabe Miku, Nakatsuka Tomomi, Nito Moeno, Nonaka Misato, Yonezawa Rumi, Miyazawa Miho
Team B: Komori Mika, Sato Amina, Suzuki Mariya, Hirajima Natsumi
Team RS: Abe Mariya, Nakamura Mariko

 

■Official Shopオープニング記念イベント参加メンバー
チームA 岩佐美咲 Iwasa Misaki
チームB 小森美果、宮崎美穂 Komori Mika, Miyazawa Miho

 

Ticketing for 1st AKB48 Singapore Theater opened!

Around 12.25pm today the ticketing site of AKB48 Singapore have opened.

20110505-124142.jpg

The ticketing site leads to the ONLINE AKB48 SINGAPORE STORE

20110505-124308.jpg

And the catalogue for now is only the tickets for 15th May 2011.

There are 4 types.

Normal 3pm
Family 3pm
Normal 7pm
Family 7pm

20110505-124504.jpg

Paypal is the online gateway for the payment and you can either use your paypal account or the credit card with no account from Paypal.

There is 5% charge for online ticketing, making the ticket SGD 52.50 each.

The arrangement is by 1st come 1st serve so it doesn’t matter you buy the ticket a bit later, BUT DON’T wait till all tickets are sold out!!

AKB TICKETING 15/5 show. 3pm left around 149! 7pm left around 150!

Singapore Toy, Game & Comic Convention 2011 Media Release

 

 


 

Opens Earlier in August to Meet Fans’ Demand

 

Singapore, 4 May 2011 – By popular demand, the Singapore Toy, Game & Comic Convention (STGCC), a popular culture convention, will be back four months earlier this year. Into its fourth year, the annual pop culture event will take place on 20 and 21 August 2011 at the Suntec International Convention and Exhibition Centre.

 

The event is a showcase of the latest and greatest in the toy, games, comics scenes, and the top-notch quality and variety it offers in these sectors have attracted legions of fans locally in Singapore and across the region.

 

Last December, the show drew more than 28,000 fans and a total visitorship of 72,000, and the online community is already abuzz with excitement and looking forward to the show being staged earlier this year.

 

An Earlier Date for STGCC 2011

 

Ms. Yeow Hui Leng, Project Director of Reed Exhibitions Singapore, which organises the yearly show, said: “Bringing the convention to August this year was a decision made after gathering feedback from fans, industry professionals, and exhibitors. The new dates do not overlap with fans’ holiday plans and the peak travel season, making it easier for all pop culture buffs to attend the event and cheaper for overseas fans to travel to Singapore.

 

“We have also consolidated the show into a two-day format to make the programme more compact, and fans will be able to catch all the action happening over the weekend.”

 

Ms. Yeow added that the earlier dates also provide benefits to exhibitors, retailers and fans. “August coincides with the period when companies launch new products, and we are looking forward to seeing more exhibitors join us at STGCC this year — promoting and premiering the must-have items for all toy, games and comics fans. We are also in talks to unveil limited-edition collectibles and STGCC exclusives with exhibitors who have already signed up for the 2011 show.”

 

Same Scale with a Topical Focus

 

STGCC is co-produced by Reed Exhibitions Singapore and ReedPOP in the USA. ReedPOP is the team behind international events including the New York Comic Con (NYCC), New York Anime Festival and Star Wars Celebration.

 

Reed, which took over STGCC in 2010, upped the ante when Marvel Comics and its entourage of writers and illustrators such as C.B. Cebulski, Salvador Larroca and Matt Fraction made their inaugural appearances in Asia at STGCC last December.

 

This year, STGCC promises to delight, tantalize and inspire fans with up-close-and-personal opportunities with heavyweights and cult names in the toy, games and comics scenes. Ms. Yeow said: “We look forward to continue giving fans thrilling opportunities to meet and interact one-on-one with well-known comic creators, illustrators and toy designers.”

 

NYCC Veteran to Further Boost Programming for STGCC 2011

 

For this fourth edition of STGCC, Reed Exhibitions Singapore will again be working closely with ReedPOP to create a robust programme dedicated to Asian fans. NYCC veteran Mr. Peter Tatara, Director of Industry Development from ReedPOP, will be based in Singapore during the planning phase to construct a more focused programme with a healthy distribution of toy, games, comics content from both East and West.

Mr. Lance Fensterman, ReedPOP Group Vice President and NYCC Show Manager, said: “One of STGCC’s unique points is its merging of top quality content from the East and West into one nexus in Southeast Asia. We want to build on our successes to give fans a complete pop culture experience, with the bigger goal of developing STGCC into the leading catalyst for pop culture in Asia. With the support of our fans, industry professionals, and exhibitors, we aim to grow STGCC into Asia’s biggest pop culture show, equivalent in both size and scope to its sister events like NYCC.”

 

Discovering New Talent in Asia

 

In addition to entertaining fans in Singapore and Asia, STGCC will also continue its role as a talent-spotting platform in Southeast Asia via Artist Alley. Artist Alley is a special segment at STGCC which gives aspiring artists an international platform to showcase their creative talent and artwork. Not just home to pop culture super stars, Artist Alley at last year’s STGCC saw the participation of over 40 talented rising artists from Singapore, Malaysia, Indonesia, Thailand and the Philippines.

 

This year's STGCC takes place 20 and 21 August 2011 at the Suntec International Convention and Exhibition Centre, Singapore. Ticket sales will open by July 2011. For more information about STGCC, visit www.singaporetgcc.com.

 

AKB48 SINGAPORE UPDATES

The updates are up!
50 / per is not so bad :D

20110503-120006.jpg

AKB48 海外展開 最新情報

本日のAKB48「桜の木になろう」劇場盤発売記念大握手会にて発表されました、海外展開最新情報をお伝えいたします。


■シンガポール  

「AKB48オフィシャルSHOP in シンガポールOPEN決定!!さらにAKB48カフェ OPEN決定!!」

SINGAPORE!
AKB OFFICIAL SHOP and AKB CAFE!!!

■台湾

「AKB48オフィシャルSHOP in 台湾 OPEN決定!!2011年6月 OPEN予定」

■広州

「AKB48写真展開催決定!握手会同時開催!」

■上海

「AKB48 オフィシャルショップ上海 2011年7月オープン!!」

■香港  

「AKB48総選挙 in 香港 開催決定!」

※現在、日本で行っている「22ndシングル 選抜総選挙」には加算されません、日本国内から投票はできません

各詳細は後日発表いたします。

SOURCE: http://ameblo.jp/akihabara48/entry-10878087410.html

May’n ASIA TOUR 2011「UNITE!!」追加公演決定!

5月13日の上海を皮切りにスタートするMay’n ASIA TOUR 2011「UNITE!!」の追加公演が決定致しました!!
開催国は、Phonic Nationが生まれたきっかけでもある想い出の地“シンガポール”!!

公演日:2011年6月4日(土)
開催国:Singapore (シンガポール)
*詳細は後日発表致します。

May’n ASIA TOUR公式サイト
http://www.mayn.asia/

20110429-093721.jpg

AKB48 SINGAPORE!

Source : http://ameblo.jp/akihabara48/entry-10869152414.html

本日、劇場公演でも発表いたしましたが、AKB48がシンガポールにて、海外初の劇場形式の定期ライブを開催することが決定いたしました。
 
定期ライブは、まずは月2回開催を予定し、初回は5月15日(日)に開催されます。
 
2回目以降はAKB48だけでなく、SKE48、NMB48、SDN48のライブを開催することも予定しています。
 
AKB48は香港にオフィシャルショップを構え、定期的にイベントを開催し、大好評を博しています。
 
日本だけでなく、世界で活躍できるアイドルグループに向けたAKB48の取り組みに応援のほど、よろしくお願いいたします!
 
※シンガポール公演の概要、チケット情報、参加メンバーは後日発表いたします。

AKS had announced on their official website and blog that they will be hosting AKB48 shows in Singapore!

The 1st show will be schedule on 15th May 2011, Sunday.

Then 2nd show might include members from SKE48, NMB48, SDN48!

The tickets for Singapore show is yet to be confirm.

AKB48 SG website : http://www.akb48.com.sg/

HELLO SOYC!!

Hello! Tickets will be on sale in a few minutes!

20110409-100038.jpg

20110409-100111.jpg